Континуум (3 сезон 5 серия)

Убежавшие от казни террористы-фанатики из будущего сбрасывают с себя оковы, вторгаясь в наше время. Их планы по дестабилизации общества требуют срочного вмешательства, и на их след выходит опытный полицейский. Кира Камерон, полная решимости остановить зло, сталкивается с неожиданными вызовами. Каждый шаг на пути к их поимке открывает новые грани конфликта, где границы между добром и злом размыты. В этой напряженной борьбе времени недостаточно, чтобы распутать клубок интриг и остановить кошмар, который они несут с собой.